U.S. authorities arrested a man this week who is accused of helping smuggle a family that froze to death near the Canada-U.S. border in Manitoba in January 2022. New court records released in that case also provide a new link to an alleged human smuggler living in the Toronto area.