From ‘heat panic’ to ‘sacrificed at the altar’: Europe’s air conditioning culture wars heat up