Uber Eats driver caught stomping on customer’s food outside her front door: ‘I thought a fox got to it’