Mike Trout finally hit his 400th home run, but can Angels slugger get to 500? Why the math isn’t in his favor