Some Illinois hospital systems won’t participate in medical aid-in-dying, which is allowed under a new law