Gov. Greg Abbott signs new bills to improve camp safety as the families of the “Heaven’s 27” look on