This Iconic Miami Beach Hotel Is Getting a Massive Refresh — and Will Reopen With 3 Pools, a Rooftop Penthouse, and a Poolside Cafe