Business Insider and its parent company, Axel Springer, said Sunday that they stood by the outlet’s reporting that uncovered Neri Oxman, a prominent former professor at the Massachusetts Institute of Technology and the wife of Bill Ackman, had plagiarized in her doctoral dissertation.