Britons warned a common lifestyle habit is ‘sabotaging their weight loss efforts’ – and making them look older too