Super Bowl 2024: Chiefs and 49ers players will have to abide by this strict NFL gambling policy in Las Vegas