Johnson & Johnson and its DePuy Synthes unit will pay $9.75 million to settle U.S. Department of Justice accusations that DePuy illegally provided free products to a Massachusetts surgeon who used them in spinal surgeries in six Middle Eastern countries.